jan Sulo @iulius@qoto.org

Bueno, va la última adivinanza del día para el #cursotokipona

Frase de película: jan Luke o, mi mama sina!

XD Luego intentaré colgar las soluciones, aunque prácticamente todos habéis acertado :)

Aquí va la tercera adivinanza tokipónica #cursotokipona

Veterano músico barcelonés: jan nasa lili

Más tarde daré las respuestas a cada adivinanza. De momento aquí tenéis la segunda:

(Película) kala suli li moku e jan mute

TOKI PONA PARA MASTODONTES. VIERNES DE ADIVINANZAS

Hoy no vamos a dar ninguna lección del #cursotokipona Os propongo un juego (¡el toki pona es divertido!). Se trata de que adivinéis, a partir de una frase en toki pona, el título de una película, nombre de un cantante, refrán o expresión común… en castellano. Es muy fácil. Iré tooteando algunas adivinanzas a lo largo de la mañana. Podéis buscar el significado de las palabras que no conozcáis aquí: http://tokipona.net/tp/janpije/dictionary.php (sí, está en inglés, a ver si alguien lo traduce al español). Aquí va la primera (dejad vuestra solución en este toot):

Título de película: tomo walo

tenpo suno ni la mi mute pali e ni: musi (Hoy vamos a hacer un juego) :)

suno pona tawa sina ale (buenos días a todos)

TOKI PONA PARA MASTODONTES. CUARTA LECCIÓN. EL COMPLEMENTO DIRECTO #cursotokipona

La lección de hoy consiste tan solo en aprender a formar frases con Complemento Directo (CD).
Para introducir un complemento directo, hay que anteponer siempre, necesariamente, la partícula "e" al verbo. Esta partícula nos indica que lo que viene detrás es un complemento directo.
mi moku e kili = Nosotros comemos sandías
waso li moku e pipi = Los pájaros comen insectos
mi wile e telo nasa = Necesito un gintónic
Como veréis, no tiene mayor dificultad. Ahora mismo ya podemos formular frases completas en primera, segunda o tercera persona con su complemento directo.

EJERCICIO:
Vamos a traducir al toki pona las siguientes frases en castellano (no os compliquéis la vida. Usad solamente el vocabulario que hemos visto hasta ahora):
- Los elefantes comían peras
- El ratón comerá bayas
- El bicho come
- El bicho es comida

Mañana haremos algún juego o actividad #cursotokipona :D

Bien, si os parece hoy pondré la última lección de esta semana en la que veremos el complemento directo en toki pona, con lo que podremos formular frases más completas. sina wile ala wile? (¿Queréis o no queréis?)
#cursotokipona

TOKIPONA PARA MASTODONTES. TERCERA LECCIÓN. ORACIONES SENCILLAS (2) #cursotokipona

Os voy a comentar la segunda manera más sencilla que tenemos de formar frases en toki pona.
Sería así: [sujeto distinto de mi o sina] + [li] + [algo]
Es decir, cuando el sujeto es una tercera persona, algo distinto de mi o sina, tras el sujeto tenemos que añadir una partícula: "li". li es una partícula sin un significado propio, que nos sirve para "detectar" cuál el sujeto y cuál el predicado de las frases.
De este modo podemos formar oraciones de este tipo:
jan Lunali li pona = Lunnaris es maja
ona li moku = ella come (ona es el pronombre de tercera persona, él, ella o ellos/ellas)
jan Julo li nasa = jan Julo está loco / es tonto

Como ejercicio, formaréis algunas frases. Al menos una en primera o segunda persona y al menos otra en tercera persona. Aquí tenéis un poquito más de vocabulario:
- pipi: bicho, insecto
- jan: persona
- musi: jugar, divertirse (o, como nombre, juego, diversión, arte… o, como adjetivo, divertido, gracioso...)
- kili: fruta
- loje: rojo
Y ya disponéis de los tres pronombres personales que utiliza el toki pona:
- mi (1ª persona)
- sina (2ª persona)
- ona (3ª persona)

¿Dudas u otras cuestiones? ¡Vuestro turno!

Bien, las lecciones del #cursotokipona de momento creo que han sido suaves. No sé si os parece seguir hoy con una nueva lección o esperar hasta mañana o pasado. ¿Cómo lo veis? Gracias :)