Show newer

@iulius
sina mama ala mama?
sina moku ala moku e telo nasa?
sina sona ala sona e toki mute?

@iulius
No te agobies si algún día no te da tiempo, ya has visto que tus alumnos nos entretenernos mandándonos poemas XD

@iulius
El "o" antes, claro. Queria decir algo así como "estudiemos con el libro" pero tampoco quería que se me fueran las sílabas😅
Sí que parece un buen idioma para los haikus (y es bastante más fácil que el japonés)
@Benetako_Arkatiur

@HailinSun
Uy, nada. Que me había perdido lo del submarino

@HailinSun
que no, tontorrón!
digo del armario de la historia

@HailinSun
¿Ha salido alguien del armario?

No me he podido resistir al doble sentido, perdón 😔

Miguel boosted

Gracias @iulius
Me he estado peleando un buen rato con la última frase

@iulius A ver qué tal.

¡Fijarse bien! Este tigre puede comerte. Pero no todos los animales hacen daño. Fijaos en este perro. Él no come personas. Es como un amigo para las personas.

Hi @antoine , I'm just learning use to use Mastodon properly but I'd say I'm enjoying it.
What about you?

@iulius 👍
Pero eso es que la fuerza ME acompañe. Para decir TE acompañe? Porque si o es vocativo, sina se refiere a wawa?
sina o jo e wawa poka sina?

["Bueno, eso lo veremos más adelante" también me vale como respuesta :) ]

@iulius
jan Luke o mi sina mama (mi mama sina?)
jan Andrea lili o moku e waso tomo! (lupa meli!)
wawa o poka sina

Disclaimer 

@iulius
Ya que estos toots no siguen el hilo dónde estaba el ejercicio propuesto y en atención a la tranquilidad de espíritu de futuros lectores, creo que deberíamos aclarar que lo de chuscarse perros, ranas y animales en general es sólo en sentido figurado y que en ningún caso recomendamos hacerlo en casa.
Ningún animal ha resultado herido durante el desarrollo del curso.

@iulius
Vale. En este caso, en que el contexto es confesar que me he chuscado al perro, igual cuantos menos datos demos mejor no? :P

Show older
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.