Show newer

@feoh I guess I'll have to just imagine the unlikely scenario in which most of the people in the Spanish-speaking track of the English-language conference can empathize with feeling self conscious about your grammar and accent in a language that isn't your native language 😉

I am of two minds about giving a talk in Spanish, to be honest.

On the one hand it is a personal goal to be good enough in a foreign language to give a useful or interesting talk.

On the other hand, if I ever hear the recording I might die of embarrassment when I hear myself speaking Spanish, so....

Show thread

Two of my three proposals are for the Spanish language Charlas track. I have heard that they would very much appreciate more proposals, even from non-native speakers.

Show thread

Finally finished my last talk proposal. Here's hoping that everyone else's talks are better than mine and I don't have to actually prepare a talk 😉

I think I finished everything I planned to do today. Ah well, tomorrow is another opportunity to be ambitious 😛

The best part about new ski boots is that if I wear them long enough I can be married off to a high ranking court mandarin.

Some people vocally oppose using ‘data’ and ‘panini’ as singular nouns, saying these words are plural because they come from Latin and Italian plural nouns.

That’s true, but that also goes for the ancestors of ‘marvel’ and ‘joy’: they used to be plural too – but that’s so long ago that nobody bats an eyelid anymore.

‘Peas’ and ‘skates’, on the other hand, used to be singulars, but nowadays we only know them as plurals.

This is called reanalysis. Zoom in on my new graphic to learn more:

@kevin Disappointed in the sense that you would not have started if you knew it would end that way or just in the sense that you wanted more seasons?

@andrewblasco El concepto ya existe, se llama estivación: es.wikipedia.org/wiki/Estivaci

No sé el verbo en español, en inglés es "to aestivate". Supongo que sería "estivar", aunque "estibar" también existe y es otra cosa.

Anyone have a recommendation for where I can get a whole bunch of one-off stickers? Places like stickermule seem reasonably cheap buying in bulk but I want 15-20 custom stickers, which ends up well into the triple figures from what I can tell.

I think @ambv had a hack several years ago where he just used a regular printer with some kind of sticker paper?

New framework model ships "December". I do not want to go a whole month without a computer... Hopefully I can maybe get my ThinkPad working, but the "charging" light doesn't even turn on when I plug it in, which I think is a very bad sign.

Show thread

@webology Hah, yeah I need a laptop, I already have a pile of desktops.

@graves501 Sorry I forgot to respond to this.

The biggest degradations have been the unread count capping out at 99 and subfolders collapsed by default: github.com/thunderbird/thunder

I am going to try fairmail, I heard it handles replying from catch alls, which never was in K9 but was a huge missing feature for me.

Uf, parece que no me he dado cuenta de que he estado marcando todos mis posts como español porque tengo el dispositivo en español. Perdona si ha sido molesto.

I guess now is also the time to think about stuff that is built to run LLMs locally?

Show thread

Looks like my old ThinkPad T480 has or is finally dying. Anyone have strong feelings about a native replacement?

I have been leaning towards a Framework because I like their philosophy, but I have heard System76 makes some nice machines as well.

This is a pretty interesting article about Quaker use of *thee* and *thou*: friendsjournal.org/2007098/

I knew about the general phenomenon and the justification, but I didn't realize that it had come full circle with some Quakers using thee as an informal register 😅

Also a culture war with proxy battles fought over pronouns sounds familiar 😂

Show thread

I also really prefer to use informal forms in Japanese, and that is an intermediate case between Spanish and English. In Japanese everyone grows up fluently using informal forms so it's not nearly as weird, but I get the impression that if you use informal forms with bank tellers and waiters people will think something is off (though I haven't spent enough time in Japan to know exactly how this plays out).

Show thread

Given my natural aversion to *usted* in Spanish and *vous* in French, I'm starting to think that out of consistency I should adopt the Quaker *thou* in English.

Unfortunately it's a tough bind because the Quakers originally adopted it out of a democratizing instinct — *thou* was the familiar second person and *you* the formal — but in the modern era it sounds archaic, making it sound MORE formal than *you*.

Also it's a very weird thinking to do.

Show older
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.